Découvrez notre carte des vins et de nos spiritueux en cliquant sur l'onglet correspondant sur le site !

白金 Plat

19.00€

开胃菜 + 主菜 Entrée + plat

24.00€

拼盘 + 甜点 Plat + Dessert

24.00€

前菜 + 主菜 + 甜点 Entrée + plat + dessert

29.00€

1 - 油浸鲱鱼苹果 1 - Hareng pomme à l’huile

鲱鱼片、土豆、海蓬子、黑孜然籽 Filet de Hareng, pomme de terre, salicorne, graine de nigelle

鲱鱼片、土豆、海蓬子、黑孜然籽 Filet de Hareng, pomme de terre, salicorne, graine de nigelle

2 - 芦笋 2 - Asperge

绿芦笋 / 荷兰酱配棕色黄油 / 野蒜 Asperge verte / Hollandaise Beurre Noisette / ail des ours

绿芦笋 / 荷兰酱配棕色黄油 / 野蒜 Asperge verte / Hollandaise Beurre Noisette / ail des ours

3 - 菊苣 3 - Endive

guanciale / Nduja 酱 / 核桃 Guanciale / sauce Nduja / noix

guanciale / Nduja 酱 / 核桃 Guanciale / sauce Nduja / noix

1 - Mimolette 小吃 1 - Pascade à la mimolette

玉米/甜豌豆/香芹 Maïs / pickles sucrine / carvi

玉米/甜豌豆/香芹 Maïs / pickles sucrine / carvi

2 - 酸模鲑鱼 2 - Saumon à l’oseille

蒸土豆/酸模 Pomme de terre vapeur / oseille

蒸土豆/酸模 Pomme de terre vapeur / oseille

3 - 烤乳猪 3 - Porchetta

伊比利亚五花肉 / 奶油玉米粥 / 肉汁 / 莳萝 Poitrine de Cochon Ibérique / Polenta Crémeuse / Jus de viande / Aneth

伊比利亚五花肉 / 奶油玉米粥 / 肉汁 / 莳萝 Poitrine de Cochon Ibérique / Polenta Crémeuse / Jus de viande / Aneth

1 - 巧克力咖啡威士忌 1 - Choco cafe whisky

巧克力饼干、巧克力/咖啡奶油、威士忌冰淇淋 Biscuit chocolat, crémeux choco/café , crème glacée whisky

巧克力饼干、巧克力/咖啡奶油、威士忌冰淇淋 Biscuit chocolat, crémeux choco/café , crème glacée whisky

2 - 千层酥 2 - Mille feuille

酥脆的千层酥皮,香浓的香草 Feuilletage craquant, crémeux vanille

酥脆的千层酥皮,香浓的香草 Feuilletage craquant, crémeux vanille

3 - 草莓 3 - Fraisier

杏仁饼干、香草外交官奶油、Gariguette 草莓 Biscuit amande, diplomate vanille, fraise Gariguette

杏仁饼干、香草外交官奶油、Gariguette 草莓 Biscuit amande, diplomate vanille, fraise Gariguette

4 - 成熟奶酪 4 - Fromage affinés

拉克吕萨 (74) / Frutière des Suchaux (25) La clusaz (74) / Frutière des suchaux (25)

拉克吕萨 (74) / Frutière des Suchaux (25) La clusaz (74) / Frutière des suchaux (25)

1 - 黄油萝卜 1 - Radis Beurre

粉红萝卜,棕色黄油沙巴雍(非常怀旧) Radis rose, sabayon de beurre noisette (très régressif)

8.00€

粉红萝卜,棕色黄油沙巴雍(非常怀旧) Radis rose, sabayon de beurre noisette (très régressif)

2 - 主厨 Clément 的肉酱 2 - Pâté croute du Chef Clément

香草沙拉/芥菜籽泡菜 Salade d’herbes / pickles graine de moutarde

16.00€

香草沙拉/芥菜籽泡菜 Salade d’herbes / pickles graine de moutarde

3 - 绿芦笋 3 - Asperge verte

荷兰酱,佐以棕色黄油和野蒜 Hollandaise Beurre Noisette / ail des ours

14.00€

荷兰酱,佐以棕色黄油和野蒜 Hollandaise Beurre Noisette / ail des ours

4 - 腌鲭鱼 4 - Maquereau en Escabèche

腌制蔬菜/茴香油 Légumes marinés / huile de fenouil

13.00€

腌制蔬菜/茴香油 Légumes marinés / huile de fenouil

5 - 糖渍茴香、海藻鞑靼、龙蒿 5 - Fenouil confit, tartare d’algues, estragon

9.00€

6 - 烟熏鳕鱼塔拉玛 6 - Tarama de cabillaud fumé

薄片薯片/欧芹油 Chips fines de pomme de terre / huile de persil

12.00€

薄片薯片/欧芹油 Chips fines de pomme de terre / huile de persil

1 - 椰子豆烩饭 1 - Risotto haricots coco

西葫芦/细香葱/干鲣鱼花瓣/酢浆草 Moelle/ ciboulette /pétale de bonite séchée/ oseille

18.00€

西葫芦/细香葱/干鲣鱼花瓣/酢浆草 Moelle/ ciboulette /pétale de bonite séchée/ oseille

2 - 酸模鲑鱼 2 - Saumon à l’oseille

蒸土豆 Pomme de terre vapeur

22.00€

蒸土豆 Pomme de terre vapeur

3 - 烤乳猪 3 - Porchetta

伊比利亚五花肉 / 奶油玉米粥 / 肉汁 / 莳萝 Poitrine de Cochon Ibérique / Polenta Crémeuse / Jus de viande / Aneth

26.00€

伊比利亚五花肉 / 奶油玉米粥 / 肉汁 / 莳萝 Poitrine de Cochon Ibérique / Polenta Crémeuse / Jus de viande / Aneth

4 - Mimolette 小吃 4 - Pascade à la mimolette

玉米/甜豌豆/香芹 Maïs / pickles sucrine / carvi

20.00€

玉米/甜豌豆/香芹 Maïs / pickles sucrine / carvi

1 - 90天熟成蒙贝利亚德肋眼牛排(约1.2公斤) 1 - Côte de Bœuf Montbéliarde maturée 90 jours (env. 1,2kg)

肉汁 Jus de viande

120.00€

肉汁 Jus de viande

2 - 酿虹鳟鱼 2 - Truite arc en ciel farcie

精致馅料,烟熏油醋汁 Farce fine, vinaigrette fumée

80.00€

精致馅料,烟熏油醋汁 Farce fine, vinaigrette fumée

支持服务 Accompagnements

捣碎的新土豆,配上福约特酱、莳萝奶油和沙拉 Smash grenaille, sauce foyot, crème aneth et salade

捣碎的新土豆,配上福约特酱、莳萝奶油和沙拉 Smash grenaille, sauce foyot, crème aneth et salade

1.1 - 巧克力咖啡威士忌 1.1 - Choco cafe whisky

巧克力饼干、巧克力/咖啡奶油、威士忌冰淇淋 Biscuit chocolat, crémeux choco/café , crème glacée whisk

11.00€

巧克力饼干、巧克力/咖啡奶油、威士忌冰淇淋 Biscuit chocolat, crémeux choco/café , crème glacée whisk

1.2 - 千层酥 1.2 - Mille feuille

酥脆的千层酥皮,浓郁的香草奶油(像乔纳斯一样浓烈) feuilletage craquant, crémeux vanille (aussi intense que Jonas)

12.00€

酥脆的千层酥皮,浓郁的香草奶油(像乔纳斯一样浓烈) feuilletage craquant, crémeux vanille (aussi intense que Jonas)

1.3 - 草莓 1.3 - Fraisier

杏仁饼干、香草外交官奶油、Gariguette 草莓 Biscuit amande, diplomate vanille, fraise Gariguette

11.00€

杏仁饼干、香草外交官奶油、Gariguette 草莓 Biscuit amande, diplomate vanille, fraise Gariguette

1.4 - 成熟奶酪 1.4 - Fromage affinés

拉克吕萨 (74) / Frutière des Suchaux (25) La clusaz (74) / Frutière des suchaux (25)

12.00€

拉克吕萨 (74) / Frutière des Suchaux (25) La clusaz (74) / Frutière des suchaux (25)

依云,圣培露 - 1升 Evian, San Pellegrino - 1L

5.00€

Chateldon - 75cl Chateldon - 75cl

6.50€

巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

果汁 - 250毫升 Jus de fruit - 25cl

番茄、桃子、苹果、梨 Tomate, pêche, pomme, poire

5.50€

番茄、桃子、苹果、梨 Tomate, pêche, pomme, poire

各种糖浆 Sirops monin

杏仁糖浆、石榴糖浆、薄荷、草莓、黑加仑、桃子、柠檬 Orgeat, grenadine, menthe, fraise cassis, pêche, citron

3.00€

杏仁糖浆、石榴糖浆、薄荷、草莓、黑加仑、桃子、柠檬 Orgeat, grenadine, menthe, fraise cassis, pêche, citron

可口可乐,可口可乐零 - 33cl Coca, coca zéro - 33cl

4.00€

Voila 柠檬水 - 33cl Limonade voila - 33cl

4.00€

姜汁啤酒 Fever Tree - 20cl Ginger beer fever tree - 20cl

4.00€

滋补树 - 20cl Tonic fever tree - 20cl

3.00€

Kombucha kyo - 33cl Kombucha kyo - 33cl

不像那位歌手 Pas comme le chanteu

6.00€

不像那位歌手 Pas comme le chanteu

桃子接骨木莓柠檬姜味柠檬水 - 33cl Pêche sureau, citron gingembre citronnade - 33cl

5.00€

莫娜气泡苏打水 - 33cl Soda pétillant mona - 33cl

桃杏,桃覆盆子 Pêche abricot, pêche framboise

6.00€

桃杏,桃覆盆子 Pêche abricot, pêche framboise

胭脂 Rouge

AOP 格里尼昂莱阿代马尔。 Domaine Grangeneuve L'Initial H.2023 - 12cl AOP Grignan-les-Adhémars.Domaine Grangeneuve L’Initial H.2023 - 12cl

5.00€

罗讷河谷 AOC。 Domaine Élodie Balme 2024 - 12cl AOC Côtes-du-Rhône.Domaine Élodie Balme 2024 - 12cl

6.00€

罗阿纳兹丘法定产区 (AOC)。 Domaine des Pothiers La colline en flamme。 2024 - 12cl AOC Côte-Roannaise.Domaine des Pothiers La colline en flamme.2024 - 12cl

7.00€

布兰克 Blanc

IGP 地中海维欧尼。科伦坡劳尔山酒庄 (Domaine Colombo Les collines de Laure)。 2023 - 12cl IGP Méditérannée Viognier.Domaine Colombo Les collines de Laure.2023 - 12cl

5.00€

罗阿尼斯丘 (Côte Roannaise) AOP 产区。 Domaine des Pothiers La colline en flamme。 2024 - 12cl AOP Côte Roannaise.Domaine des Pothiers La colline en flamme.2024 - 12cl

6.00€

AOC Saumur.Clos d'Ecotard 二氧化硅.2023 - 12cl AOC Saumur.Clos d’Ecotard Silice.2023 - 12cl

7.00€

玫瑰 Rosé

IGP 地中海。特里恩酒庄 2024 - 12cl IGP Méditéranée. Domaine Triennes 2024 - 12cl

6.00€

香槟酒 Champagne

AOC 香槟。 Maison Drappier Carte d'Or Brut - 12cl AOC Champagne.Maison Drappier Carte d’Or brut - 12cl

10.00€

草稿 Draft

25cl

50cl

淡色艾尔啤酒 Pale Ale

4.50€

8.00€

暴力 Ipa

5.00€

9.00€

披萨主管 Sup. Picon

1.00€

瓶子 Bouteilles

拉布兰奇 - 33cl La Blanche - 33cl

6.00€

拉鲁斯 - 33cl La Rousse - 33cl

6.00€

拉布鲁内 - 33cl La Brune - 33cl

6.00€

无酒精 - 33cl La Sans Alcool - 33cl

6.00€

里卡德 - 2cl Ricard - 2cl

3.50€

苏兹 - 4cl Suze - 4cl

4.00€

金巴利 - 4cl Campari - 4cl

5.00€

多林白味美思,Rouge - 6cl Vermouth dolin blanc, Rouge - 6cl

6.00€

喷雾 Spritz

阿佩罗鸡尾酒 Spritz Aperol

9.00€

圣日耳曼气泡酒 Spritz Saint Germain

9.00€

金巴利气泡酒 Spritz Campari

9.00€

柠檬酒 Spritz limoncello

9.00€

骡子 Mules

莫斯科骡子 Moscow Mule

10.00€

伦敦骡子 London Mule

10.00€

牙买加骡子 Jamaican Mule

10.00€

黄绿色骡子 Chartreuse Mule

12.00€

马颈(没错,它就是一匹马) Horse’s Neck (oui C’est Un Cheval)

11.00€

补品 Tonic

金汤力,苏兹汤力 Gin Tonic, Suze Tonic

9.00€

表达 Expresso

2.50€

Tu vuo fa l'Americano(你知道,它是拉长的) Tu vuo fa l’Americano (c’est allongé quoi)

2.50€

衰变 Déca

2.50€

双份浓缩咖啡 Double expresso

5.00€

榛子 Noisette

3.00€

咖啡奶油 Café crème

5.00€

卡布奇诺 Cappuccino

5.00€

曲奇咖啡 Café cookie

6.00€