Découvrez notre carte des vins et de nos spiritueux en cliquant sur l'onglet correspondant sur le site !

プラット Plat

19.00€

前菜+メインコース Entrée + plat

24.00€

プレート + デザート Plat + Dessert

24.00€

前菜 + メインコース + デザート Entrée + plat + dessert

29.00€

大根バター Radis beurre

ピンク色の大根、焦がしバターのサバイヨン(とても懐かしい!) Radis rose, sabayon de beurre noisette (très régressif!)

8.00€

ピンク色の大根、焦がしバターのサバイヨン(とても懐かしい!) Radis rose, sabayon de beurre noisette (très régressif!)

燻製タラのタラマ Tarama de cabillaud fumé

薄切りポテトチップス、パセリオイル Chips fines de pomme de terre, huile de persil

12.00€

薄切りポテトチップス、パセリオイル Chips fines de pomme de terre, huile de persil

クレマンシェフのパテ・アン・クルート Pâté croute du Chef Clément

ハーブサラダ、マスタードシードのピクルス Salades d’herbes, pickles graine de moutarde

16.00€

ハーブサラダ、マスタードシードのピクルス Salades d’herbes, pickles graine de moutarde

溶けるブロッコリー Brocolis fondant

セルベル・デ・カヌー、チミチュリ Cervelle des canuts, chimichurri

セルベル・デ・カヌー、チミチュリ Cervelle des canuts, chimichurri

紫春カブ Navet violet de printemps

色とりどりの大根、ハニービネグレット、デーツ Radis multicolores, vinaigrette miel, datte

色とりどりの大根、ハニービネグレット、デーツ Radis multicolores, vinaigrette miel, datte

卵マヨネーズ Oeuf mayo

ホースラディッシュマヨネーズ、サルサベルデ、サラダ(ジュジュズのような新鮮なもの) Mayo Raifort, salsa verde, salade (fraiche comme Juju)

ホースラディッシュマヨネーズ、サルサベルデ、サラダ(ジュジュズのような新鮮なもの) Mayo Raifort, salsa verde, salade (fraiche comme Juju)

ひまわりの種のリゾット Risotto de graine de tournesol

アスパラガスのピクルス、マッシュルーム、パセリの炒め物 Asperge pickles, champignon, persil frit

アスパラガスのピクルス、マッシュルーム、パセリの炒め物 Asperge pickles, champignon, persil frit

イカ Encornet

ロブスターソース、アティエケ、エスプレットペッパー Sauce homardine, attiéké, piment espelette

ロブスターソース、アティエケ、エスプレットペッパー Sauce homardine, attiéké, piment espelette

アルデシュ・カイエット* Caillette ardechoise*

ほうれん草、ポテトパンケーキ、肉汁 Epinard, pomme paillasson, jus de viande

ほうれん草、ポテトパンケーキ、肉汁 Epinard, pomme paillasson, jus de viande

サン=オノレ Saint-honoré

ショートブレッド、シュークリーム、キャラメル Sablé, choux, caramel

ショートブレッド、シュークリーム、キャラメル Sablé, choux, caramel

チョコレートムース Mousse chocolat

柔らかいビスケット、サクサクのチョコレート Biscuit moelleux, croustillant chocolat

柔らかいビスケット、サクサクのチョコレート Biscuit moelleux, croustillant chocolat

イチゴとアスパラガス Fraise-asperge

バニラホイップクリーム、ゴマショートブレッド、ストロベリーブルノワーズ、グリーンアスパラガス、ストロベリークーリ Chantilly vanille, sablé sésame, brunoise fraise, asperge verte, coulis de fraise

バニラホイップクリーム、ゴマショートブレッド、ストロベリーブルノワーズ、グリーンアスパラガス、ストロベリークーリ Chantilly vanille, sablé sésame, brunoise fraise, asperge verte, coulis de fraise

熟成チーズ Fromage affinés

ラ・クリュザ (74) / フルティエール・デ・シュショー (25) La clusaz (74) / Frutière des suchaux (25)

ラ・クリュザ (74) / フルティエール・デ・シュショー (25) La clusaz (74) / Frutière des suchaux (25)

大根バター Radis Beurre

ピンク色の大根、焦がしバターのサバイヨン(とても懐かしい) Radis rose, sabayon de beurre noisette (très régressif)

8.00€

ピンク色の大根、焦がしバターのサバイヨン(とても懐かしい) Radis rose, sabayon de beurre noisette (très régressif)

フェンネルの砂糖漬け Fenouil confit

海藻タルタル、タラゴンオイル添え Tartare d’algues, huile d’estragon

9.00€

海藻タルタル、タラゴンオイル添え Tartare d’algues, huile d’estragon

卵マヨネーズ Oeuf mayo

ホースラディッシュ、サルサベルデ、サラダ(ジュジュのサラダのように新鮮) Raifort, salsa verde, salade (fraiche comme Juju)

10.00€

ホースラディッシュ、サルサベルデ、サラダ(ジュジュのサラダのように新鮮) Raifort, salsa verde, salade (fraiche comme Juju)

エビタラマ Tarama de crevette

耳当て、エビ粉、キムチ Oreillette, poudre crevette, kimchi

12.00€

耳当て、エビ粉、キムチ Oreillette, poudre crevette, kimchi

イワシのグリル Sardine grillée

XO醤、揚げエシャロット、ラー油 Sauce XO, échalotte frite, huile de piment

13.00€

XO醤、揚げエシャロット、ラー油 Sauce XO, échalotte frite, huile de piment

クレマンシェフのパテ・アン・クルート Pâté croute du Chef Clément

ハーブサラダ、マスタードシードのピクルス Salade d’herbes, pickles graine de moutarde

16.00€

ハーブサラダ、マスタードシードのピクルス Salade d’herbes, pickles graine de moutarde

チーズとコショウのシュペッツレ Spätzle cacio e pepe

パルメザンチーズ、コショウ、カラマタオリーブ Parmesan, poivre, olive kalamata

20.00€

パルメザンチーズ、コショウ、カラマタオリーブ Parmesan, poivre, olive kalamata

ひまわりの種のリゾット Risotto graine de tournesol

アスパラガスのピクルス、マッシュルーム、パセリの炒め物 Pickles asperge, champignon, persil frit

20.00€

アスパラガスのピクルス、マッシュルーム、パセリの炒め物 Pickles asperge, champignon, persil frit

イカ Encornet

ロブスターソース、アティエケ、エスプレットペッパー Sauce homardine, attiéké, piment espelette

22.00€

ロブスターソース、アティエケ、エスプレットペッパー Sauce homardine, attiéké, piment espelette

アルデシュ・カイエット* Caillette ardechoise*

ほうれん草、ポテトパンケーキ、肉汁 Epinard, pomme paillasson, jus de viande

25.00€

ほうれん草、ポテトパンケーキ、肉汁 Epinard, pomme paillasson, jus de viande

牛リブロース* Côte de bœuf*

モンベリアードチーズ、90日間熟成(約1.2kg) Montbéliarde maturée 90 jours (env. 1,2kg)

120.00€

モンベリアードチーズ、90日間熟成(約1.2kg) Montbéliarde maturée 90 jours (env. 1,2kg)

ニジマスの詰め物 Truite arc en ciel farcie

上質な詰め物、スモーキーなビネグレットソース Farce fine, vinaigrette fumée

80.00€

上質な詰め物、スモーキーなビネグレットソース Farce fine, vinaigrette fumée

サポートサービス Accompagnements

マッシュした新じゃがいも、フォヨットソース、ディルクリーム、サラダ Smash grenaille, sauce foyot, crème aneth et salade

マッシュした新じゃがいも、フォヨットソース、ディルクリーム、サラダ Smash grenaille, sauce foyot, crème aneth et salade

イチゴとアスパラガス Fraise-asperge

バニラホイップクリーム、ゴマショートブレッド、ストロベリーブルノワーズ、グリーンアスパラガス、ストロベリークーリ Chantilly vanille, sablé sésame, brunoise fraise, asperge verte, coulis de fraise

10.00€

バニラホイップクリーム、ゴマショートブレッド、ストロベリーブルノワーズ、グリーンアスパラガス、ストロベリークーリ Chantilly vanille, sablé sésame, brunoise fraise, asperge verte, coulis de fraise

ミルフィーユ Mille feuille

サクサクのパイ生地、クリーミーなバニラ(ジョナスのように濃厚) Feuilletage craquant, crémeux vanille (aussi intense que Jonas)

11.00€

サクサクのパイ生地、クリーミーなバニラ(ジョナスのように濃厚) Feuilletage craquant, crémeux vanille (aussi intense que Jonas)

サン=オノレ Saint-honoré

ショートブレッド、シュークリーム、キャラメル Sablé, choux, caramel

10.00€

ショートブレッド、シュークリーム、キャラメル Sablé, choux, caramel

熟成チーズ Fromages affinés

ラ・クリュザ (74) およびフリュティエール・デ・シュショー (25) La Clusaz (74) et Fruitière des Suchaux (25)

12.00€

ラ・クリュザ (74) およびフリュティエール・デ・シュショー (25) La Clusaz (74) et Fruitière des Suchaux (25)

エビアン、サンペレグリノ - 1L Evian, San Pellegrino - 1L

5.00€

シャテルドン - 75cl Chateldon - 75cl

6.50€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

フルーツジュース - 25cl Jus de fruit - 25cl

トマト、桃、リンゴ、梨 Tomate, pêche, pomme, poire

5.50€

トマト、桃、リンゴ、梨 Tomate, pêche, pomme, poire

さまざまな種類のシロップ Sirops monin

オルジェート、グレナデン、ミント、ストロベリー、ブラックカラント、ピーチ、レモン Orgeat, grenadine, menthe, fraise cassis, pêche, citron

3.00€

オルジェート、グレナデン、ミント、ストロベリー、ブラックカラント、ピーチ、レモン Orgeat, grenadine, menthe, fraise cassis, pêche, citron

コカ・コーラ コカ・コーラ ゼロ - 33cl Coca, coca zéro - 33cl

4.00€

出来上がりレモネード - 33cl Limonade voila - 33cl

4.00€

ジンジャービールフィーバーツリー - 20cl Ginger beer fever tree - 20cl

4.00€

トニックフィーバーツリー - 20cl Tonic fever tree - 20cl

3.00€

紅茶キノコ京 - 33cl Kombucha kyo - 33cl

歌手とは違う Pas comme le chanteu

6.00€

歌手とは違う Pas comme le chanteu

ピーチエルダーベリー、レモンジンジャーレモネード - 33cl Pêche sureau, citron gingembre citronnade - 33cl

5.00€

モナ スパークリングソーダ - 33cl Soda pétillant mona - 33cl

ピーチアプリコット、ピーチラズベリー Pêche abricot, pêche framboise

6.00€

ピーチアプリコット、ピーチラズベリー Pêche abricot, pêche framboise

ルージュ Rouge

AOPグリニャン・レ・アデマール。ドメーヌ グランヌーヴ レイニシャル H.2023 - 12cl AOP Grignan-les-Adhémars.Domaine Grangeneuve L’Initial H.2023 - 12cl

5.00€

AOCコート・デュ・ローヌ。ドメーヌ エロディ バルム 2024 - 12cl AOC Côtes-du-Rhône.Domaine Élodie Balme 2024 - 12cl

6.00€

AOCコート・ロワネーズ。ドメーヌ・デ・ポティエ・ラ・コリーヌ・アン・フラム。 2024 - 12cl AOC Côte-Roannaise.Domaine des Pothiers La colline en flamme.2024 - 12cl

7.00€

ブラン Blanc

IGP メディテラネ ヴィオニエ。ドメーヌ・コロンボ・レ・コリーヌ・ド・ローレ。 2023 - 12cl IGP Méditérannée Viognier.Domaine Colombo Les collines de Laure.2023 - 12cl

5.00€

AOPコート・ロワネーズ。ドメーヌ・デ・ポティエ・ラ・コリーヌ・アン・フラム。 2024 - 12cl AOP Côte Roannaise.Domaine des Pothiers La colline en flamme.2024 - 12cl

6.00€

AOC ソミュール.クロ デコタール シリカ.2023 - 12cl AOC Saumur.Clos d’Ecotard Silice.2023 - 12cl

7.00€

薔薇 Rosé

IGP メディテラネ。ドメーヌ トリエンヌ 2024 - 12cl IGP Méditéranée. Domaine Triennes 2024 - 12cl

6.00€

シャンパン Champagne

AOCシャンパーニュ。メゾン ドラピエ カルト ドール ブリュット - 12cl AOC Champagne.Maison Drappier Carte d’Or brut - 12cl

10.00€

下書き Draft

25cl

50cl

ペールエール Pale Ale

4.50€

8.00€

暴力 Ipa

5.00€

9.00€

ピザサップ。 Sup. Picon

1.00€

ボトル Bouteilles

ラ・ブランシュ - 33cl La Blanche - 33cl

6.00€

ラ・ルース - 33cl La Rousse - 33cl

6.00€

ラ・ブルーヌ - 33cl La Brune - 33cl

6.00€

ノンアルコール - 33cl La Sans Alcool - 33cl

6.00€

リカール - 2cl Ricard - 2cl

3.50€

スゼ - 4cl Suze - 4cl

4.00€

カンパリ - 4cl Campari - 4cl

5.00€

ベルモット ドリン ブラン、ルージュ - 6cl Vermouth dolin blanc, Rouge - 6cl

6.00€

スプリッツ Spritz

スプリッツ・アペロール Spritz Aperol

9.00€

スプリッツ・サンジェルマン Spritz Saint Germain

9.00€

スプリッツ・カンパリ Spritz Campari

9.00€

リモンチェッロをスプリッツする Spritz limoncello

9.00€

ラバ Mules

モスコミュール Moscow Mule

10.00€

ロンドンミュール London Mule

10.00€

ジャマイカミュール Jamaican Mule

10.00€

シャルトリューズミュール Chartreuse Mule

12.00€

馬の首(そう、馬です) Horse’s Neck (oui C’est Un Cheval)

11.00€

トニック Tonic

ジントニック、スーズトニック Gin Tonic, Suze Tonic

9.00€

急行 Expresso

2.50€

Tu vuo fa l'Americano(細長いんですよ) Tu vuo fa l’Americano (c’est allongé quoi)

2.50€

減衰 Déca

2.50€

ダブルエスプレッソ Double expresso

5.00€

ヘーゼルナッツ Noisette

3.00€

コーヒークリーム Café crème

5.00€

カプチーノ Cappuccino

5.00€

クッキーコーヒー Café cookie

6.00€